-
1 A trial, with two groups of people, to test the effect of a new product, especially in medicine. One group is given the real product while the other group is given a placebo or sugar pill, which does not cont
General subject: blind trialУниверсальный русско-английский словарь > A trial, with two groups of people, to test the effect of a new product, especially in medicine. One group is given the real product while the other group is given a placebo or sugar pill, which does not cont
-
2 on trial
1) the subject of a legal action in court:تَحْت المُحاكَمَهShe's on trial for murder.
2) undergoing tests or examination:تَحْتَ التَّجْرِبَهWe've had a new television installed, but it's only on trial.
-
3 Association of Trial Lawyers of America
General subject: ATLAУниверсальный русско-английский словарь > Association of Trial Lawyers of America
-
4 single subject identification number
Clinical trial: SSIDУниверсальный русско-английский словарь > single subject identification number
-
5 подсудно уголовному суду
Русско-английский юридический словарь > подсудно уголовному суду
-
6 подсудный уголовному суду
Русско-английский юридический словарь > подсудный уголовному суду
-
7 подсудно уголовному суду
subject& to trialРусско-английский словарь по экономии > подсудно уголовному суду
-
8 подсудный уголовному суду
Русско-английский словарь по экономии > подсудный уголовному суду
-
9 подсудно уголовному суду
Русско-английский юридический словарь > подсудно уголовному суду
-
10 подсудный уголовному суду
Русско-английский юридический словарь > подсудный уголовному суду
-
11 justiciable
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > justiciable
-
12 подсудный уголовному суду
1. subject to trial2. subject& to trialвоенный суд, трибунал — trial by court martial
передал суду; переданный суду — placed on trial
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подсудный уголовному суду
-
13 передаваем суду
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передаваем суду
-
14 combatiente ilegal
(n.) = unlawful combatantEx. Unlawful combatants are likewise subject to capture and detention, but in addition they are subject to trial by military tribunals.* * *(n.) = unlawful combatantEx: Unlawful combatants are likewise subject to capture and detention, but in addition they are subject to trial by military tribunals.
-
15 tribunal militar
m.court-martial.* * *military court* * *court martial, military court* * *(n.) = military tribunalEx. Unlawful combatants are likewise subject to capture and detention, but in addition they are subject to trial by military tribunals.* * *court martial, military court* * *(n.) = military tribunalEx: Unlawful combatants are likewise subject to capture and detention, but in addition they are subject to trial by military tribunals.
-
16 опытный бассейн
1) General subject: model trial tank.2) Naval: experimental, experimental tank, model basin, model tank, tank, trial basin, trial tank3) Oceanography: experiment tank4) General subject: tow basin, towing basin -
17 суд присяжных
1) General subject: jury, trial jury (выносящих приговор по гражданским, уголовным делам)2) American: Grand jury3) History: assizes4) Law: assise, jury trial, lay court, petit jury (коллегия двенадцати присяжных, рассматривающая дело по существу), petty jury (коллегия двенадцати присяжных, рассматривающая дело по существу), trial by the country, trial per pais, trial per pals5) Scottish language: assize6) Business: jury court, nisi prius court7) leg.N.P. trial by jury -
18 justiciable
justiciable [ʒystisjabl]masculine noun, feminine noun* * *ʒystisjabl adjjusticiable de DROIT — answerable to
* * *A adj1 Jur answerable (de for; de qch devant qn to sb for sth);B nmf justiciable d'un juge/tribunal person under the jurisdiction of a judge/a court.[ʒystisjabl] adjectif1. [responsable]justiciable de answerable for, responsible for2. [qui requiert]maladie justiciable d'hydrothérapie illness requiring ou which calls for hydrotherapy3. DROITil est justiciable des tribunaux pour enfants he is subject to ou comes under the jurisdiction of the juvenile courts————————[ʒystisjabl] nom masculin et fémininperson liable ou subject to trial -
19 быть под судом
1) General subject: stand trial, undergo trial, stand trial2) Law: be on trial -
20 проба монет
1) General subject: the trial of the pix, the trial of the pyx, trial of the pyx (ежегодная церемония пробирования монет в здании гильдии золотых дел мастеров), standard of coinage2) Economy: trial of pyx
См. также в других словарях:
Trial and error — Trial and error, or trial by error, is a general method of problem solving for obtaining knowledge, both propositional knowledge and know how. In the field of computer science, the method is called generate and test. In elementary algebra, when… … Wikipedia
Trial by ordeal — is a judicial practice by which the guilt or innocence of the accused is determined by subjecting them to an unpleasant, usually dangerous experience. In some cases, the accused were considered innocent only if they survived the test, or if their … Wikipedia
Trial of Joan of Arc — The Trial of Joan of Arc, which took place before an English backed church court in Rouen, France in the first half of the year 1431 was, by general consensus, one of the most significant and moving trials ever conducted in human history. It… … Wikipedia
Trial — For other uses, see Trial (disambiguation). Mistrial redirects here. For other uses, see Mistrial (disambiguation). In law, a trial is when parties to a dispute come together to present information (in the form of evidence) in a tribunal, a… … Wikipedia
Trial (law) — In law, a trial is an event in which parties come together to a dispute present information (in the form of evidence) in a formal setting, usually a court, before a judge, jury, or other designated finder of fact, in order to achieve a resolution … Wikipedia
Subject-object problem — issues tone=December 2007 confusing=September 2008 unbalanced=July 2008 refimprove=July 2008 The subject object problem is a longstanding philosophical issue. It arises from the notion that the world consists of objects (what is observed) which… … Wikipedia
Trial by combat — 1540s depiction of a 1409 judicial combat in Augsburg (Paulus Hector Mair, Munich cod. icon. 393) Trial by combat (also wager of battle, trial by battle or judicial duel) was a method of Germanic law to settle accusations in the absence of… … Wikipedia
Trial of Conrad Murray — People v. Murray Court Superior Court of Los Angeles County Full case name People of the State of California v. Conrad Robert Murray Date decided November 7, 2011 Judge(s) sitting Michael E. Pastor Case opinions … Wikipedia
Trial de novo — Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil procedure Jurisdiction Subject matter jurisdiction Diversity jurisdiction Personal jurisdiction Removal jurisdiction Venue Change of venue … Wikipedia
Trial and conviction of Alfred Dreyfus — The trial and conviction of Alfred Dreyfus was the event that instigated the Dreyfus Affair, a political scandal which divided France during the 1890s and early 1900s. It involved the wrongful conviction of Dreyfus, a Jewish military officer, for … Wikipedia
Trial court — Court of first instance redirects here. For other uses, see Court of first instance (disambiguation). A trial court or court of first instance is a court in which trials take place. Such courts are said to have original jurisdiction. In the… … Wikipedia
